> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.thunderphone.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# راجع مكالماتك واستمع إليها وقدّم إرشادات بشأنها

> سجل المكالمات من البداية إلى النهاية: نصوص مفرغة، وتسجيلات، واستماع مباشر، وإرشادات هامسة لوكيلك أثناء المكالمة.

كل مكالمة — واردة أو صادرة أو محاكاة أو جلسة عنصر واجهة — تظهر
في **سجل المكالمات** (`/dashboard/call-history`)، الأحدث أولاً. هنا
تكتشف ما قاله وكيلك فعلياً، ويمكنك الانضمام إلى مكالمة مباشرة وتوجيهها.

## العثور على المكالمة

تُرشَّح القائمة حسب **التاريخ** و**النوع** و**ابتداءً من** و**إلى** و**الوكيل**،
و**الحالة**، ويتحكم زر **الأعمدة** في ما يعرضه كل صف.
تُضاف تسميات إلى أرقام الهواتف (مثل "Acme Corp") لتتعرّف على
المتصلين المتكررين من نظرة واحدة. انقر على أي صف لفتح المكالمة.

## قراءة المحادثة

يعرض النص المفرغ كل دور، كلمة بكلمة — بما في ذلك
استدعاءات أدوات الوكيل ونتائجها. إنها أسرع طريقة لاكتشاف المواضع
التي يحتاج فيها الموجّه إلى تحسين. إلى جانبه:

* **اعرض** لقطة الموجّه الدقيقة التي شُغّلت بها المكالمة (ونزّلها)
  — ما أُبلغ به الوكيل، وليس ما يُبلَّغ به الوكيل اليوم.
* **أنشئ من المكالمة كاملةً** — حوّل هذه المحادثة إلى
  [سيناريو محاكاة](/ar/guides/simulate-a-call) قابل لإعادة الاستخدام.

## استمع إليها مجدداً

تتضمن المكالمات المنتهية تسجيلاً — حرّك عبر شكل الموجة لإعادة تشغيل أي
لحظة، أو نزّل الصوت.

## استمع — مباشرةً

أثناء كون المكالمة **قيد التقدم**، يعرض موضع التسجيل خيار **الاستماع
المباشر** بدلاً من ذلك. انقر عليه لتنضم إلى المكالمة بصمت: تسمع
كل شيء، ولا يسمعك أي شخص في المكالمة. استخدمه لمراقبة موجّه جديد
أثناء تلقيه أول حركة مرور فعلية، أو للإشراف على
[حملة](/ar/guides/outbound-campaigns) أثناء تشغيلها. تعرض
[صفحة **المباشر**](/ar/guides/monitor-live-calls) كل مكالمة قيد التقدم
في المؤسسة، وبنقرة واحدة تصل إلى التجربة نفسها.

## الهمس — درّب وكيلك أثناء المكالمة

بمجرد أن تبدأ الاستماع، يظهر شريط الهمس. كل ما تكتبه يصل
**مباشرةً إلى وكيلك**: لا يسمعه المتصل أبداً، ويتبع الوكيل
التعليمات مباشرةً أثناء المحادثة.

جرّب واحدة في محاكاتك التالية: `wrap up the call politely`. أو في
بيئة الإنتاج: `the caller is a VIP — offer the expedited option`,
`stop offering refunds`, `ask for their order number`.

الهمسات توجيه أساسي — إرشادات خاصة من المشغّل تصل إلى 500 حرف
لكل رسالة. تظهر في السجل الداخلي للمكالمة، ولكن لا تظهر أبداً في
النص المفرغ الموجّه للعميل، ويتعامل معها الوكيل كتوجيهات لا كمحادثة.

<Tip>
  يتوفر الاستماع المباشر والهمس أيضاً عبر واجهة API — راجع
  [مرجع المكالمات](/api-reference/calls) — لتتمكن من بناء
  وحدة الإشراف الخاصة بك.
</Tip>

## أكمِل الدورة

هل رصدت مشكلة؟ سجّل مشكلة في المكالمة — تتضمن المشكلات مستوى الخطورة
والحالة وتُدرج في قائمة الفرز على
صفحة [المشكلات](/ar/guides/issues). أما الأنماط المتكررة عبر العديد من
المكالمات، فهذه مهمة [التقارير](/ar/guides/reports) و
[قابلية المراقبة](/ar/guides/observability).

***

## الخطوات التالية

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="محاكاة مكالمة" icon="flask" href="/ar/guides/simulate-a-call">
    تدرب على الاستماع المباشر والهمس مع متصل يعمل بالذكاء الاصطناعي أولاً.
  </Card>

  <Card title="مرجع API للمكالمات" icon="code" href="/api-reference/calls">
    النصوص المفرغة والسجل والصوت والتقييم والتصدير عبر REST.
  </Card>

  <Card title="API تقارير المشكلات" icon="triangle-exclamation" href="/api-reference/issue-reports">
    سجّل المشكلات واستعلم عنها برمجياً.
  </Card>

  <Card title="أصلح الموجّه وأعِد النشر" icon="robot" href="/ar/guides/build-an-agent">
    كل عملية نشر مُرقّمة بإصدار — كرّر بثقة.
  </Card>
</CardGroup>
