> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.thunderphone.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Conecta un proveedor de VoIP

> Trae números que ya tienes: configuración guiada de Telnyx, credenciales directas de Twilio/Telnyx o cualquier troncal SIP mediante configuración manual.

El tráfico de producción debe ejecutarse en números que poseas a través de tu propio
proveedor de VoIP. La página **Conexiones → VoIP** del panel
(`/dashboard/voip-connections`) conecta tu cuenta de proveedor; una vez
conectada, importas números compatibles con llamadas entrantes **y salientes**.

Haz clic en **Nueva conexión** y elige una de tres opciones:

## Telnyx — configuración guiada (recomendada)

¿Nunca has usado un proveedor de VoIP? El flujo guiado te acompaña durante
todo el proceso:

<Steps>
  <Step title="Crear la cuenta">
    Haz clic en **Abrir registro de Telnyx**, crea tu cuenta y marca
    "He creado mi cuenta."
  </Step>

  <Step title="Obtener una clave de API">
    Haz clic en **Abrir página de claves de API**, genera una clave y pégala en
    **Clave de API (v2)**. Opcionalmente, asigna un nombre a la conexión.
  </Step>

  <Step title="Conectar y probar">
    Haz clic en **Conectar y probar** — ThunderPhone verifica las credenciales
    y aprovisiona lo necesario en Telnyx antes de guardar.
  </Step>
</Steps>

## Conectar una cuenta existente

¿Ya usas un proveedor? Elígelo y pega tus credenciales:

| Proveedor  | Estado                                      |
| ---------- | ------------------------------------------- |
| Twilio     | Compatible                                  |
| Telnyx     | Compatible                                  |
| SignalWire | **Próximamente** — usa SIP manual por ahora |
| Vonage     | **Próximamente** — usa SIP manual por ahora |

## Configuración manual de SIP

Cualquier troncal SIP funciona, incluidos SignalWire, Vonage o una PBX que administres
tú mismo. Ingresa el nombre de la conexión, el **dominio / URI de SIP**, nombre de
usuario y contraseña opcionales, puerto y transporte; **Configuración avanzada**
agrega una lista de IP de origen permitidas (recomendado). Dos botones realizan
el trabajo principal:

* **Generar guía de configuración con IA** — genera instrucciones específicas
  del proveedor para la configuración necesaria del lado de la troncal.
* **Probar y guardar conexión** — verifica la troncal de extremo a extremo antes
  de guardar la conexión.

## Después de conectar

Importa números desde **Números de teléfono → Agregar número → Conectar proveedor de VoIP**
(o directamente desde la conexión). Los números importados se verifican mediante una comprobación
de ida y vuelta y luego admiten llamadas entrantes y salientes, lo que habilita las
[campañas salientes](/es/guides/outbound-campaigns) y las
[llamadas salientes](/es/guides/place-outbound-calls) programáticas.

***

## Próximos pasos

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Obtener un número de teléfono" icon="phone" href="/es/guides/get-a-phone-number">
    El flujo completo para agregar un número, demostración y VoIP.
  </Card>

  <Card title="Trae tus propios números (API)" icon="code" href="/es/guides/bring-your-own-numbers">
    El mismo flujo de conectar, importar y verificar mediante REST.
  </Card>

  <Card title="Ejecutar campañas salientes" icon="megaphone" href="/es/guides/outbound-campaigns">
    Listas CSV, horarios de llamadas y política de reintentos.
  </Card>

  <Card title="Referencia de conexiones VoIP" icon="phone-volume" href="/api-reference/voip-connections">
    Todos los campos de conexiones, evidencia e importaciones.
  </Card>
</CardGroup>