> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.thunderphone.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gyors útmutató (irányítópult)

> A regisztrációtól az első átnézett hívásig öt vezetett lépésben — kódolás nélkül.

Az új fiókok egy ötlépéses beállítóvarázslóba kerülnek, amelyben egy segítő követi az előrehaladását, és minden oldalon vezetett bemutatók állnak rendelkezésre. Ez a rövid útmutató ezt a varázslót követi, így itt is végigcsinálhatja, vagy egyszerűen kattintson az alkalmazásban a **Tovább** gombra.

<Info>
  Szüksége lesz egy [ThunderPhone-fiókra](https://app.thunderphone.com).
  A regisztráció ingyenes, és kevesebb mint egy percet vesz igénybe. Inkább a terminált használja? Az
  [API-rövid útmutató](/hu/quickstart) ugyanahhoz az első híváshoz vezet négy
  REST-hívással.
</Info>

<Steps>
  <Step title="Hozza létre az ügynökét">
    A varázsló az ügynökkészítőt egy már létrehozott piszkozatügynökkel
    nyitja meg. Itt három teendője van:

    1. **Írja meg a promptot.** A prompt a hangalapú AI-ügynök szkriptje
       — bármilyen nyelven írja le, ki az ügynök, és hogyan kezelje a hívást. A hívási műveletek, például az átirányítások, a
       billentyűzetleütések és a hívásbontások is egyszerű promptsorok; nincs szükség külön
       konfigurációra.
    2. **Beszéljen az ügynökével.** Kattintson a **Beszélgetés** gombra, és köszönjön — az
       ügynök közvetlenül a böngészőben válaszol (mikrofonhozzáférést fog kérni).
    3. **Tegye közzé a módosításokat.** Minden szerkesztés automatikusan mentődik a piszkozatba,
       de a piszkozatok csak akkor válnak élessé, ha a **Közzététel** gombra kattint. Minden közzététel
       pillanatfelvételként jelenik meg az **Előzmények** lapon, így később bármelyik
       verziót visszaállíthatja.

    A **Konfiguráció** lapon kiválaszthat egy motorszintet is (költség,
    sebesség vagy intelligencia), beállíthatja az elsődleges és további nyelveket,
    valamint csatlakoztathat [kapcsolódó alkalmazásokat és API-kapcsolatokat](/hu/guides/concepts).
    A készítő a beállítások módosításakor élőben megjeleníti a teljes
    percenkénti díjat. Részletes útmutató:
    [Az első hangalapú AI-ügynök létrehozása](/hu/guides/build-an-agent).
  </Step>

  <Step title="Állítsa be a számlázást">
    A ThunderPhone használatalapú elszámolású: a hívások a szervezet egyenlegét
    az ügynök percenkénti díján terhelik — nincs előfizetés, nincs licencdíj. A
    **Szervezet → Számlázási beállítások** menüpontban:

    1. **Adjon hozzá fizetési módot.** A bankkártya lehetővé teszi a feltöltéseket és a telefonszámok
       használatát. Csak akkor terheljük meg, amikor pénzt tölt fel rá — soha
       nem automatikusan.
    2. **Töltsön fel legalább \$3.00 összeget**, hogy valódi hívásokat kezdhessen kezdeményezni. Az egyenleg
       soha nem jár le.

    Igény szerint kapcsolja be az **automatikus feltöltést** (küszöbérték, feltöltési összeg és
    opcionális havi költési limit), hogy egy hívás soha ne szakadjon meg
    mondat közben. Részletes útmutató:
    [Pénz feltöltése és az automatikus feltöltés bekapcsolása](/hu/guides/billing-and-topups).
  </Step>

  <Step title="Adjon hozzá telefonszámot">
    A **Telefonszámok** oldalon kattintson a **Telefonszám hozzáadása** gombra. Két lehetőség van:

    * **Demószám** — valódi amerikai telefonszám, amely másodperceken belül aktív. Ingyenes,
      csak bejövő hívásokhoz használható, és rövid hangos tájékoztatással válaszol —
      tökéletes az első teszthez.
    * **VoIP-szolgáltató csatlakoztatása** — importálja a már meglévő
      telefonszámait (éles használathoz ajánlott).

    A kiépítés automatikusan az ügynökéhez irányítja a telefonszámot; a telefonszám sorában található **Bejövő**
    választó megjeleníti (és módosítja), ki válaszol. Részletes útmutató:
    [Telefonszám beszerzése](/hu/guides/get-a-phone-number).
  </Step>

  <Step title="Futtasson szimulációt">
    Térjen vissza az ügynökkészítőbe, és kattintson a **Szimuláció** gombra. Egy AI-hívó
    felhívja a telefonszámát, és valós beszélgetést folytat az ügynökével —
    hozzon létre egy hívói forgatókönyvet AI segítségével, vagy írjon sajátot, hagyja jóvá a
    költséget, majd indítsa el a hívást. Egy lebegő aktivitási kapszula élőben mutatja a
    folyamatban lévő hívást. (Vagy egyszerűen hívja fel a számát a saját
    telefonjáról — az is számít.) Részletes útmutató:
    [Hívás szimulálása](/hu/guides/simulate-a-call).
  </Step>

  <Step title="Tekintse meg a hívását">
    Minden hívás a **Híváselőzmények** listába kerül, a legújabbakkal kezdve. Nyissa meg a legfelső
    sort — ez lesz a szimulációja. Ha még folyamatban van, élőben **belehallgathat**,
    és akár **súghat** is olyan utasításokat, amelyeket csak az ügynöke hall.
    A hívás befejezése után olvassa el a leiratot megszólalásonként, és tekerjen végig a
    felvétel hullámformáján. Részletes útmutató:
    [Hívások áttekintése, belehallgatása és irányítása](/hu/guides/review-calls).
  </Step>
</Steps>

<Tip>
  Elvesztette a varázslót? Minden bemutató újraindítható az oldalsáv
  **Vezetett bemutatók** menüjéből, és az alkalmazáson belüli copilot kérésre végigvezeti
  ezen folyamatok bármelyikén — csak kérdezze meg tőle: „hogyan adhatok hozzá telefonszámot”.
</Tip>

## Következő lépések

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Csapat meghívása" icon="user-plus" href="/hu/guides/invite-your-team">
    Hívjon meg csapattagokat Tag vagy Adminisztrátor szerepkörrel.
  </Card>

  <Card title="API-kulcs létrehozása" icon="key" href="/hu/guides/api-keys">
    Készen áll az automatizálásra? Hozzon létre egy `sk_live_` kulcsot, és váltson az API-ra.
  </Card>

  <Card title="Alapfogalmak" icon="map" href="/hu/guides/concepts">
    Minden más áttekintése — kampányok, tudás, kísérletek,
    riasztások és egyebek.
  </Card>

  <Card title="Gyorsindítás (API)" icon="terminal" href="/hu/quickstart">
    Ugyanaz az első hívás négy REST-hívásban.
  </Card>
</CardGroup>
